Qui fait le pull Owls

Bonjour,

Moi c'est Nathalie tricoteuse débutante depuis quelques années et je m'y remet grâce à ce KAl, donc je souhaiterais savoir qui d'entres vous commence à tricoter le pull Owls ?

J'ai commencé la traduction mais ce n'est pas gagné enfin je conte sur vous pour m'aider à commencer encore faudrait il que je reçoive ma laine !!!

Nathalie

Comments

[bea 45]

Je ne suis pas une pro mais je pense avoir compris qu'il fallait qu'il te reste 98mailles si tu démarres avec 116mailles
2rg après les cotes tu places 2 marqueurs dans le dos Après avoir tricoté les 57mailles du devant tu tricotes encore 19 mailles un premier marqueur le second 19 mailles avant la fin
Ensuite tu fais 1 diminution de chaque côté de ce marqueur soit 4 par rg
et ceci 3f tous les 4rgs
Tu tricotes ensuite 2,5cm et il faudra penser aux augmentations
Quelle laine as-tu choisis ??? je pensais le faire mais je n'ai pas encore pris le temps de m'y mettre
J'espère t'avoir débloqué

[julau]

Ca y est c'est parti mais durdur pour l'anglais...aprés les cotes, on continue comment? il y a déja des diminutions mais je ne comprends pas sur combien de rangs. j'ai 116 m, il doit m'en rester combien? Qui a deja fait ce tricot et pourrait m'aider? super merci à cette bonne ame. suis pas sûre d'être au bon endroit pour les questions... pardon d'avance et bon week end

[lolotte1409]

bon courage...
je n'ai pas choisi ce pull... mais au besoin n'hésitez pas à toquer si vous avez des gros pb de traduc (je ne traduis jamais mes ouvrages en anglais, je knit direct in english ;) )

[julau]

pour la laine j'ai choisi Recup et plumette de la droguerie dans les tons bleu gris, pour les explications je n'ai pas encore regardé mais je sais qu'il y a possibilité d'aide sur le site, alors pas de souci...
sylvie

[pnc2]

Super si nous sommes au moins deux ce sera plus facile, as tu tout compris à la traduction ?
quelle laine as tu pris ?
Nathalie